(P. Tagg)
Röda kapellets egen version av storfinansens språkkurs.
Gloslista
- normalsvenska
- kapistalistiska
- indoktrinering
- information
- information
- indoktrinering
- konservativ
- objektiv
- högerextremist
- moderat
- progressiv
- vänsterextremist
- USA-imperialismen
- den fria världen
- utslagning, utsugning
- fri konkurrens
- socialistisk folkrepublik
- kommunistdiktatur
- osv.
- etc.
Som ni förstår ett underligt språk. Köper man t.ex. mat på matmarknaden heter man heter man »köpare« på normalsvenska. Vill man sedan köpa arbetskraft på arbetsmarknaden blir det annorlunda. Då kallas man »arbetsgivare«. Prova vad som händer när du handlar mat nästa gång om du snackar kapitalistiska och kallar dig själv för »matgivare« och bonden som producerar maten för »mattagare«.
I låten används bl.a. melodin ur Nynningens Vilda strejker. Det är inte avsett som någon kritik av Nynningen, vars produktion vi sannerligen uppskattar, utan som en drift med ordet »vild« i sambandet med en av arbetarnas mest organisationskrävande (och därför knappast vilda) kampformer - strejken.
Låttexten
Refräng 1
Talar du Talar du kapitalistiska språket man lär sig lätt
Bara man blir van kan man tänka upp och ner tänka
bak och fram tänka in och ut och snett.
Refräng 2
Talar du Talar du kapitalistiska språket där fel blir rätt
bara man blir van kan man tänka upp och ner tänka
bak och fram tänka in och ut och snett.
Vers 1
Om man blir friställd(1) ställs man undan uti ofriheten
När man blir fri tvingas man ställa sig i arbetslöshetskön
Man blir fångad i meningslösheten
Man blir utskälld av borgerligheten
Det heter friställd.
Refräng 3
Ja det är kapitalistiskan, språker som är alltför lätt
bara man blir van att tänka upp och ner tänka bak och
fram tänka in och ut och snett.
Vers 2
Det heter vinst när det för arbetarna blir förlust
och dom kallar det för solidaritet det man ska visa
emot företag och trust. Men om du visar din solidaritet
i en demonstration för dina bröder och systrar som
kämpar emot imperialism, då kallas du
Bråkmakare, Vänsterextremist, Kommunistjävel(2)
Och om du visar din solidaritet med dina arbetskamrater
i en strejk då kallas du osolidarisk du blir en
odemokratisk oansvarig vilde
En massa vilda jobbare strejkar vilt vilt vilt
Strejken den kan va ett riktigt val men ordet vilda strejker
det är borgerligt klasstal
Vilda vilda vilda vilda strejker finns dom —
Nej det gör dom inte de gör inte det
Vilda vilda vilda vilda strejker finns dom —
Nej det gör dom inte de gör inte det
Men det finns vilda vilda fackpampar och vilda arbetsköpare.
(Refräng 3)
Vers 3
Vi får veta att arbetsgivaren ger när han tar en del av arbetsdagen
som arbetstagaren tar när han ger och säljer sig själv
och när dom tar får du veta att dom ger
och när du ger får du veta att du tar
ser du det går av bara farten
tar du så vet man att du ger och ger du så vet man att du tar
Nu ser du det går av bara farten när man lärt sig tala.
Refräng 2
Kakakakakapitalistiskan(3) språker där fel blir rätt
bara man blir van att tänka upp och ner tänka bak
och fram tänka in och ut och snett.
Refräng 1
Kakakakakapitalistiskan språker man lär sig lätt
bara man blir van kan man tänka upp och ner tänka
bak och fram tänka in och ut och snett.
Fotnoter
- friställd - direkt översättning av det svenska kapitalistiska ordet för »arbetslös«
- (Deckarmusik) Senator Joe McCarthy, tidernas mest berömda antikommunist medverkar med sin ljuva röst från 50-talet. »En hård fajt är det enda språket kommunisterna begriper«, tycker han.
- caca - franskt barnord för skit
Texten är tagen från texthäftet till Partimusik (Se Diskografi)